vendredi 27 mars 2009

Pour trouver toujours et partout le bon juste

Avec plus de 500 titres dans plus de 30 langues, PONS, marque verte, est connue pour sa large palette de produits et constitue pour les apprentis linguistes un pont vers le monde multilingue. Le «Grosswörterbuch für PC, PDA und Smartphone» de PONS propose environ 1 million de mots clés, de tournures et traductions. Vous trouvez rapidement, toujours et partout, le mot juste: grâce à une recherche accessible et effective de mots clés et de texte intégral, vous vous y retrouvez toujours rapidement. Autre information: vous trouverez aussi le nouveau PONS en ligne sous le lienhttp://www.klett.ch/.

vendredi 13 mars 2009

Garantie de voyage - garantie pour l'aller et le retour

Fonds de garantie de la Branche Suisse du voyage - Assure de retrouver les sommes versées en cas de faillite de l'organisateur du voyage.

Veillez à ce que votreagence d'école de langues, c'est-à-dire l'endroit où vous demandez des conseils pour votre voyage â forfait, où vous le réservez et où vous le payez, s'acquitte des garanties prescrites par la loi. Demandez en particulier la preuve que vous ne subirez aucun préjudice en cas d'insolvabilité ou de faillite de votre partenaire contractuel.

De manière simple et transparente, vous trouverez cette garantie là où votre agence de réservation, les documents de voyage ou le catalogue de voyage porte le sceau de qualité:






Ce Logo signale:


  • un travail professionnel

  • une base financière saine accompagnée d'une assurance en responsabilité civile appropriée

  • la garantie des frais de voyage que vous avez payés et de votre voyage de retour en cas d'insolvabilité éventuelle

vendredi 6 mars 2009

Comme on fait son lit, on se couche.

L’hébergement est une part extrêmement importante du séjour linguistique. Les écoles de langues font le maximum pour offrir aux étudiants un hébergement approprié et, en principe, vous avez le choix entre plusieurs possibilités.

FAMILLE D'ACCUEIL
Nous vous recommandons l’hébergement enfamille d’accueil car c’est le meilleur moyen pour apprendre à connaître un pays, ses habitants et sa culture. Soit dit en passant, c’est aussi le type d’hébergement le plus intéressant sur le plan financier. Les familles d’accueil sont sélectionnées personnellement par les écoles et régulièrement contrôlées. Elles peuvent être très différentes les unes des autres: des familles avec enfants, des couples sans enfants, des personnes seules ou des familles monoparentales, avec ou sans animal domestique (les désirs des clients peuvent être signalés lors de la réservation mais ils ne peuvent pas être garantis). Il peut arriver que plusieurs étudiants soient hébergés dans une même famille. Il faut veiller dans ce cas à ce que les étudiants ne soient pas de même langue maternelle. (Exemple fam. d'acc.)

APPARTEMENT, STUDIO ET RESIDENCE
L’hébergement en appartement ou studio est à recommander aux étudiants qui souhaitent jouir de la plus grande indépendance possible. Il y a des appartements et des studios meublés de toutes les dimensions et classes tarifaires, des simples jusqu’à des luxueux. Soit les étudiants habitent seuls, soit ils partagent l’appartement avec d’autres étudiants. Dans la plupart des cas, il y a une petite cuisine avec le matériel culinaire nécessaire et un réfrigérateur car les repas ne sont en règle générale dans ce type d’hébergement pas inclus. (Exemple appartement, studio ou residence)

HÔTEL
Si vous ne
voulez pas renoncer à un standard élevé ni à un certain service, vous pouvez loger pendant votre séjour linguistique aussi à l’hôtel. C’est certainement le type d’hébergement le plus onéreux et il n’est réservé la plupart du temps que pour de brefs séjours. (Exemple hôtel)

CONFORT & STYLE DE VIE
Mais il faut aussi être conscient du fait que le confort, le style de vie et le standard de vie peuvent être différents, suivant la destination, de ce à quoi vous êtes habitué en tant que suisse. Il faut donc que les étudiants fassent preuve d’une certaine capacité d’adaptation. Si vous avez des désirs et des besoins particuliers (par exemple, régime végétarien, fumeur/non-fumeur, allergies), vous pouvez en informer l’école au préalable.